Зануда из зануд
16.11.2014 в 09:47
Пишет Darvest:Во Львове предлагают перевести украинский язык на латиницу, дабы стать ближе к Европе и дальше от московитов.
Ну
замечательно, можно подумать, что кириллицу изобрели москали. Ее,
вообще-то, придумали болгары как бы (то есть европейцы), и как раз с
целью адекватно записывать те звуки, которые сложно записать с помощью
других алфавитов. Поскольку в славянских языках обилие шипящих, и
кириллица наиболее удобно подходит для их письменной передачи. По
большому счету, и польский стоило бы записывать кириллицей, она куда
больше ему подходит, а уж про украинский и речи нету.
А вообще, насчет той резкой агрессии, которую многие украинские националисты испытывают к русскому языку и русской культуре, говоря, что нужно как можно сильнее отмежеваться и от того, и от другого во имя сохранения страны.
Вы никогда не задумывались, почему Соединенные Штаты говорят на английском? И после 1776 года говорят, и вот даже после 1812 года язык не сменили, когда английские войска вновь вторглись на их территорию и даже сожгли Белый Дом (об этой войне сейчас никто не помнит). Американцы могли в принципе сделать государственным языком и немецкий, и голландский, население колоний тогда было достаточно мультиэтничным. Однако почему-то решили, что ехать - важнее, чем шашечки.
Украина, чье население на треть, если не на половину ассоциирует себя с русской культурной идентичностью, так старательно пытается от этой культурной идентичности отмежеваться, что сама толкает треть своего населения в руки Москвы. Весь нынешний сепаратизм, вся нынешняя смута не стали бы возможны, изначально относись украинское правительство к национальному вопросу иначе. Всего-то и нужно было в какой-то момент заявить, что Украина - многоукладное государство с двумя титульными нациями. И двумя языками. Как Канада. Или как Бельгия. Как те самые нормальные западные страны, в общем. Сделало бы это Украину зависимой от России? Нет, напротив, это позволило бы показать, что Украина - свободное, сильное государство, уважающее культуру и чаяния своих граждан, и не желающее ни на кого оглядываться. Более того, Украину стоило строить как в том числе и русское государство - как еще одно русское государство, альтернативное России. Четко выстраивая идеологию по принципу - вы русские, но вам не нравится российское правительство и российский жизненный уклад? Прекрасно, идите к нам, мы тоже Россия, только другая, и мы предлагаем вам альтернативу. Государство, имеющее столицу в Киеве, имеет идеальные предпосылки для выстраивания такой идеологической политики. Однако нет же, Украине зачем-то понадобилось выстраивать свою идентичность на основе только своих западных и отчасти центральных областей - и тем самым склоняя восточные и южные области в сторону России.